Vi invitiamo alla presentazione del libro dell'accademica Elso Kuljanić: "Creski armiž", venerdì 3 ottobre alle 19:00 Ore presso Palazzo Moise. Dopo il successo della promozione a Fiume, la raccolta di poesie ciacave "Creski armiž" arriva al pubblico locale. Il libro, scritto in dialetto stivano, è un omaggio alla terra natale, alla gente e alle usanze dell'autrice. Oltre alle poesie, include anche un prezioso dizionario, un dizionario di parole arcaiche del dialetto stivano, che il padre dell'autrice iniziò a scrivere 45 anni fa.
Il libro è stato pubblicato dall'Università di Fiume e dalla Naklada Kvarner.
Venite a scoprire i versi e le parole che preservano l'identità e il patrimonio dell'isola di Cherso!